⁡作品名｜蓋置 L2635 素　材｜赤銅 サイズ｜L：8.2cm　 　　　　W：7.6cm 　　　　H：2.5cm 今回の《隙裏有光&鐵火手造》二人展のために、 特別お願いして、作ってもらった新作です。 急須や蓋碗の蓋を綺麗に受け止めてくれて、茶席では欠かせない小道具です。 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜長鉢 L2634 素　材｜赤銅 サイズ｜L：25cm　 　　　　W：17cm 　　　　H：4.5cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜足付き皿 L2633 素　材｜赤銅 サイズ｜L：20cm　 　　　　W：9.3cm 　　　　H：2.6cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜足付き皿 L2632 素　材｜赤銅 サイズ｜幅：14~15.5cm　 　　　　高さ：2.8cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜四本足深鉢 L2630 素　材｜赤銅 サイズ｜直径横：17cm 　　　　直径縦：16.6cm 　　　　高さ：10.7cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜高台皿 素　材｜赤銅 サイズ｜幅： 19.5cm 　　　　高さ：11cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜リング蝋燭消し 素　材｜赤銅 サイズ｜底幅：4.2 cm 　　　　高さ：5.5 cm（リングまで） 　　　　円錐高：約3.5 cm アルコルランプやキャンドルをより丁寧に、 そして美しく消したい方に、ぜひおすすめしたい一点です。 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって銅を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。

⁡作品名｜把手式蝋燭消し 素　材｜赤銅 サイズ｜長さ：17cm 　　　　直径：2.2cm（鐘の部分） 　　　　高さ：2.2cm（鐘の底から上部まで） アルコルランプやキャンドルをより丁寧に、 そして美しく消したい方に、ぜひおすすめしたい一点です。 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜子供の人形杓 L2612 素　材｜赤銅 サイズ｜長さ：13cm 　　　　幅：4.5cm 　　　　高さ：2.7 cm こちらの人形杓はキュッと感じるような器でしょう。 珈琲杓はもちろん、茶則や香道具などまで、 様々なシーンに合わせて、使い道も変えられるという柔軟性のある道具です。 何も使わない時にただ家の片隅に置いても、 可愛らしい佇まいが心を癒してくれます。 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 ⁡

⁡作品名｜母の人形杓 L2611 素　材｜赤銅 サイズ｜長さ：16.3cm 　　　　幅：5.3cm 　　　　高さ：2.8 cm こちらの人形杓はキュッと感じるような器でしょう。 珈琲杓はもちろん、茶則や香道具などまで、 様々なシーンに合わせて、使い道も変えられるという柔軟性のある道具です。 何も使わない時にただ家の片隅に置いても、 可愛らしい佇まいが心を癒してくれます。 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 ⁡

⁡作品名｜父の人形杓 L2610 素　材｜赤銅 サイズ｜長さ：16.3cm 　　　　幅：5.3cm 　　　　高さ：3 cm こちらの人形杓はキュッと感じるような器でしょう。 珈琲杓はもちろん、茶則や香道具などまで、 様々なシーンに合わせて、使い道も変えられるという柔軟性のある道具です。 何も使わない時にただ家の片隅に置いても、 可愛らしい佇まいが心を癒してくれます。 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 ⁡

⁡作品名｜口付き柄杓 L2604 素　材｜赤銅 サイズ｜L：20.5cm / W：4.5cm / H：1.5cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜口付き柄杓 L2603 素　材｜赤銅 サイズ｜L：21.5cm / W：3.5cm / H：1cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜口付き柄杓 L2602 素　材｜赤銅 サイズ｜L：21cm / W：4.2cm / H：1cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜豆杓 素　材｜銅 サイズ｜長さ：15cm 　　　　幅：3cm 　　　　高さ：1.5 cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 ⁡

⁡作品名｜豆杓 素　材｜銅 サイズ｜長さ：13 cm 　　　　幅：3 cm 　　　　高さ：1.5 cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜ボウル 素　材｜真鍮 サイズ｜幅：17 x 17 cm 　　　　高さ：6 cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

作品名｜バナナ糸茶杯敷き 素　材｜バナナ繊維 サイズ｜5.5cm x 5.5cm 　　　　 - - 作り手紹介｜新社香蕉絲工房（LALABAN） 「クバラン族の精神とは何か？」 「バナナ糸ですよ！真剣にやらないと、消えてしまいます！」 2002年、クバラン族は台湾で11番目の先住民族として正式に認定され、一時は失われたバナナ繊維工芸は部族の長老たちの努力によって蘇らせました。　長い正名運動の中、バナナ繊維工芸の復興は非常に重要な役割を果たしました。 何故かというと、台湾の歴史の中で、クバラン族だけがバナナの繊維を利用し、布織まで発展させてきたからです。部族文化の最も重要な象徴と言えます。　花蓮県豐濱郷のPateRungan（新社部落の言葉で、船が停泊する地点を意味します）に位置する新社バナナ繊維工房では、現在85歳の工芸師である嚴玉英さんが昨年、人間国宝に認定されました。これはバナナ繊維工芸で初めてです。嚴さんは故人の潘烏吉さんは前述の復興運動に多大な貢献をされてきており、今は家族と、そして工房の仲間たちと、この伝統工芸を若い世代に伝え続け、二度と失われることのないよう努めています。 ます。」 - - 　　　　 *バナナ糸の各作品は職人さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、 若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡