⁡作品名｜手織り敷き布 素　材｜大島紬泥染絹、タッサシルク サイズ｜幅：19cm / 長さ：24.5cm - - 作家紹介 - 林沙也加 林 沙也加｜陶芸家 中島 英世｜織物作家 1997年、鹿児島県奄美大島生まれ。 幼い頃から大島紬が身近にある環境で育ち、短期大学で服飾を学んだ後、地元の大島紬技能者養成所で約4年半にわたり織りの技術を習得。現在は奄美と京都を拠点に、自身のブランド「ORUHI」として制作を続けています。 彼女のものづくりは、単に布を織ることだけではありません。 故郷の奄美に自生する芭蕉を自ら採取し、繊維を取り出すところから、糸をつくり、布へと織り上げていく。また、絹や古布など、身近にあるさまざまな素材にも目を向け、衣服や敷物、暮らしの中で使う布を手がけています。 一枚の布が生まれるまでには、土地の風土や植物の性質、そして人の手による長い時間が重なっています。 英世さんの作品に触れるたび、織物とは本来、人々の暮らしの中から生まれてきたものだと、改めて感じさせられます。 伝統的な技術を大切にしながらも、その形にとらわれず、自分の暮らしと向き合いながら織り続ける。 彼女の布には、奄美という土地で育まれた感性と、自然素材に対する素直で誠実な姿勢が静かに表れているように思います。 - - お手入れについて： 手織りは繊細なため、手洗いを推奨しています。 中性洗剤をお使いください。 -- 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜手織り敷き布 素　材｜奄美大島芭蕉繊維、タッサシルク サイズ｜幅：19cm / 長さ：40cm 茶席の敷き布にも、透け感あるにで、飾りの掛け布にもおすすめです。 - - 作家紹介 - 林沙也加 林 沙也加｜陶芸家 中島 英世｜織物作家 1997年、鹿児島県奄美大島生まれ。 幼い頃から大島紬が身近にある環境で育ち、短期大学で服飾を学んだ後、地元の大島紬技能者養成所で約4年半にわたり織りの技術を習得。現在は奄美と京都を拠点に、自身のブランド「ORUHI」として制作を続けています。 彼女のものづくりは、単に布を織ることだけではありません。 故郷の奄美に自生する芭蕉を自ら採取し、繊維を取り出すところから、糸をつくり、布へと織り上げていく。また、絹や古布など、身近にあるさまざまな素材にも目を向け、衣服や敷物、暮らしの中で使う布を手がけています。 一枚の布が生まれるまでには、土地の風土や植物の性質、そして人の手による長い時間が重なっています。 英世さんの作品に触れるたび、織物とは本来、人々の暮らしの中から生まれてきたものだと、改めて感じさせられます。 伝統的な技術を大切にしながらも、その形にとらわれず、自分の暮らしと向き合いながら織り続ける。 彼女の布には、奄美という土地で育まれた感性と、自然素材に対する素直で誠実な姿勢が静かに表れているように思います。 - - お手入れについて： 手織りは繊細なため、手洗いを推奨しています。 中性洗剤をお使いください。 -- 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜手織り敷き布 素　材｜奄美大島芭蕉繊維、絹 サイズ｜幅：34cm / 長さ：61cm 茶席の敷き布にも、透け感あるにで、飾りの掛け布にもおすすめです。 - - 作家紹介 - 林沙也加 林 沙也加｜陶芸家 中島 英世｜織物作家 1997年、鹿児島県奄美大島生まれ。 幼い頃から大島紬が身近にある環境で育ち、短期大学で服飾を学んだ後、地元の大島紬技能者養成所で約4年半にわたり織りの技術を習得。現在は奄美と京都を拠点に、自身のブランド「ORUHI」として制作を続けています。 彼女のものづくりは、単に布を織ることだけではありません。 故郷の奄美に自生する芭蕉を自ら採取し、繊維を取り出すところから、糸をつくり、布へと織り上げていく。また、絹や古布など、身近にあるさまざまな素材にも目を向け、衣服や敷物、暮らしの中で使う布を手がけています。 一枚の布が生まれるまでには、土地の風土や植物の性質、そして人の手による長い時間が重なっています。 英世さんの作品に触れるたび、織物とは本来、人々の暮らしの中から生まれてきたものだと、改めて感じさせられます。 伝統的な技術を大切にしながらも、その形にとらわれず、自分の暮らしと向き合いながら織り続ける。 彼女の布には、奄美という土地で育まれた感性と、自然素材に対する素直で誠実な姿勢が静かに表れているように思います。 - - お手入れについて： 手織りは繊細なため、手洗いを推奨しています。 中性洗剤をお使いください。 -- 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜芭蕉掛け軸 素　材｜奄美大島芭蕉繊維 サイズ｜幅：31cm / 長さ：79cm 中島英世さんが腰機で織った、手績み芭蕉を00％の掛け軸です。 とても大変な作業ですが、すてきな出来上がりになった貴重な一枚。 芭蕉のツヤと原始織でしか表現できない柔らかな風合いがとても美しく、 織り組織により透け感もあって、ぜひ壁から少し離れておいて、お飾りください。 - - 作家紹介 - 林沙也加 林 沙也加｜陶芸家 中島 英世｜織物作家 1997年、鹿児島県奄美大島生まれ。 幼い頃から大島紬が身近にある環境で育ち、短期大学で服飾を学んだ後、地元の大島紬技能者養成所で約4年半にわたり織りの技術を習得。現在は奄美と京都を拠点に、自身のブランド「ORUHI」として制作を続けています。 彼女のものづくりは、単に布を織ることだけではありません。 故郷の奄美に自生する芭蕉を自ら採取し、繊維を取り出すところから、糸をつくり、布へと織り上げていく。また、絹や古布など、身近にあるさまざまな素材にも目を向け、衣服や敷物、暮らしの中で使う布を手がけています。 一枚の布が生まれるまでには、土地の風土や植物の性質、そして人の手による長い時間が重なっています。 英世さんの作品に触れるたび、織物とは本来、人々の暮らしの中から生まれてきたものだと、改めて感じさせられます。 伝統的な技術を大切にしながらも、その形にとらわれず、自分の暮らしと向き合いながら織り続ける。 彼女の布には、奄美という土地で育まれた感性と、自然素材に対する素直で誠実な姿勢が静かに表れているように思います。 - - お手入れについて： 手織りは繊細なため、手洗いを推奨しています。 中性洗剤をお使いください。 -- 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜タタラマグカップ 素　材｜磁器 サイズ｜Φ：6.5cm / H：5.5cm 　　　　取手Φ：2.5cm / 取手幅：1.3cm 小さめのマグカップ、コーヒーにも、一人でお茶する時にもお使いいただけます。 蓋碗から茶湯を注ぎ入れますか、烏龍茶や白茶など、大きめの茶葉でしたら、茶葉をマグ入れたまま、飲むのもおすすめです。 - - 作家紹介 - 林沙也加 林 沙也加｜陶芸家 1994年、岐阜県瑞浪市生まれ。 美濃焼の産地で育ち、多治見市陶磁器意匠研究所で陶芸を学んだ後、金沢卯辰山工芸工房で研鑽を積む。2020年より兵庫県丹波篠山市に工房を構え、制作を続けています。 彼女の作品を初めて手にした時、さらりとした肌触りと、光を柔らかく通す上品な形に心を惹かれました。 ろくろで薄く成形し、釉薬をかけずに焼き締め、一つひとつ丁寧に研磨を重ねる。その白は、何かを加えるのではなく、土そのものの美しさを引き出すことで生まれています。 茶器を中心に、日々の暮らしに寄り添う器や照明なども手がけ、近年は再生土に砂を混ぜたタタラ作りや、新たな釉薬の表現にも取り組んでいます。 一つの白を追求しながらも、素材との出会いによって少しずつ変化していく彼女のものづくり。 その素朴な佇まいの中には、土と向き合い続けてきた彼女ならではの感性が静かに息づいています。 - - お手入れについて： ※白磁焼締の器につき、水分や油分の染み込みはございませんのでご安心ください ※使用中、表面に茶渋等の着色が気になる場合はメラミンスポンジ又は漂白剤をご使用ください ※縁の薄い器については、繊細なため手洗いをお勧めしております 電子レンジ　○ 食器洗浄機　△ 直火・オーブン　× - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜蓋置 L2635 素　材｜赤銅 サイズ｜L：8.2cm　 　　　　W：7.6cm 　　　　H：2.5cm 今回の《隙裏有光&鐵火手造》二人展のために、 特別お願いして、作ってもらった新作です。 急須や蓋碗の蓋を綺麗に受け止めてくれて、茶席では欠かせない小道具です。 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜長鉢 L2634 素　材｜赤銅 サイズ｜L：25cm　 　　　　W：17cm 　　　　H：4.5cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜足付き皿 L2633 素　材｜赤銅 サイズ｜L：20cm　 　　　　W：9.3cm 　　　　H：2.6cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜四本足深鉢 L2630 素　材｜赤銅 サイズ｜直径横：17cm 　　　　直径縦：16.6cm 　　　　高さ：10.7cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜高台皿 素　材｜赤銅 サイズ｜幅： 19.5cm 　　　　高さ：11cm 　　　　 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜把手式蝋燭消し 素　材｜赤銅 サイズ｜長さ：17cm 　　　　直径：2.2cm（鐘の部分） 　　　　高さ：2.2cm（鐘の底から上部まで） アルコルランプやキャンドルをより丁寧に、 そして美しく消したい方に、ぜひおすすめしたい一点です。 - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜口付き柄杓 L2604 素　材｜赤銅 サイズ｜L：20.5cm / W：4.5cm / H：1.5cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜口付き柄杓 L2603 素　材｜赤銅 サイズ｜L：21.5cm / W：3.5cm / H：1cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜口付き柄杓 L2602 素　材｜赤銅 サイズ｜L：21cm / W：4.2cm / H：1cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜豆杓 素　材｜銅 サイズ｜長さ：15cm 　　　　幅：3cm 　　　　高さ：1.5 cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 ⁡

⁡作品名｜豆杓 素　材｜銅 サイズ｜長さ：13 cm 　　　　幅：3 cm 　　　　高さ：1.5 cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

⁡作品名｜ボウル 素　材｜真鍮 サイズ｜幅：17 x 17 cm 　　　　高さ：6 cm - - 作家紹介 - 隙裏有光 【隙裏有光】は10年前に陳芝穎（チン ち いん）さんが台湾台南で立ち上げた銅器ブランドです。 鍛金という手法で10年前から銅器を叩いています。 そして長い時間をかけ、火によって赤銅や真鍮を焼きながら、 自然の肌理と深い色を静かに浮かび上がらせていきます。 よく作品を見てみると、どことなく懐かしく感じられ、 その深みのある美しさにとても惹かれています。 彼女は古き良きモチーフと、自然観察から立ち上がる空想とを見事に融合し、 温故知新の哲学が貫いていると感じます。 そして形式に囚われず、陳さんの遊び心が作品に写っていて、どんなシーンにも謙虚で、 自然の景色のように美しく装飾してくれる気がします。 ここ数年、彼女が考案したさまざまな茶道具は、 台湾でも多くの茶人たちに愛用されています。 ぜひ、［隙裏有光］の作品を日々の暮らしの中でお使いいただき、 その経年変化もあわせてお楽しみください。 ⁡ - - 　　　　 *各作品は作家さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡

作品名｜バナナ糸茶杯敷き 素　材｜バナナ繊維 サイズ｜5.5cm x 5.5cm 　　　　 - - 作り手紹介｜新社香蕉絲工房（LALABAN） 「クバラン族の精神とは何か？」 「バナナ糸ですよ！真剣にやらないと、消えてしまいます！」 2002年、クバラン族は台湾で11番目の先住民族として正式に認定され、一時は失われたバナナ繊維工芸は部族の長老たちの努力によって蘇らせました。　長い正名運動の中、バナナ繊維工芸の復興は非常に重要な役割を果たしました。 何故かというと、台湾の歴史の中で、クバラン族だけがバナナの繊維を利用し、布織まで発展させてきたからです。部族文化の最も重要な象徴と言えます。　花蓮県豐濱郷のPateRungan（新社部落の言葉で、船が停泊する地点を意味します）に位置する新社バナナ繊維工房では、現在85歳の工芸師である嚴玉英さんが昨年、人間国宝に認定されました。これはバナナ繊維工芸で初めてです。嚴さんは故人の潘烏吉さんは前述の復興運動に多大な貢献をされてきており、今は家族と、そして工房の仲間たちと、この伝統工芸を若い世代に伝え続け、二度と失われることのないよう努めています。 ます。」 - - 　　　　 *バナナ糸の各作品は職人さんの手によって、一つ一つを制作されている為、同じものであっても、 若干違いがございますので、ご了承下さい。 *採寸には多少の誤差が発生する場合がございます。ご了承の程よろしくお願いします。 *送料は別途かかります。 ⁡